壁最近有到過福媽辦公室的人一定會發現,
福媽的辦公室因為一隻臘腸狗,
變的活潑了起來。
臘腸狗的長相本來就很滑稽,
但是滑稽歸滑稽,
能夠搞的滿室都因此而生輝,
又是另一個層次的問題。
它,卻做到了。
這隻木雕的臘腸狗是福媽頂著大風雪,
打烏克蘭的市集裡搜括來的。
為了不讓它在長途的運送過程中受到任何一點傷害,
福媽在打包行李時,
可是小心翼翼地用一層又一層的毛衣還有棉生衣,
厚厚地將它包覆住,
再放在自己覺得行李箱裡最穩當的位置,
以免有任何一點閃失呢。
沒想到人算不如天算,
因為班機誤點的關係,
福媽一行人雖然趕上在曼谷轉機,
拖運的行李,
卻來不及跟著我們上飛機。
行李延誤的那一夜,
福媽輾轉難眠,
擔心的不是二百五的福爸硬塞在行李箱裡拖運的那台,
公司新買價值四萬元左右的手提電腦,
而是上面那隻我萬里跋涉,
又費盡千辛萬苦小心保護的木雕臘腸。
所幸天無絕狗之路,
福媽回台的第二天,
航空公司將我們的行李送達了。
雖然行李箱底座固定的腳斷了一個;
行李箱的外皮磨破好幾塊;
要送人的功克力扁掉好幾盒;
福爸買的小錫人再也站不正,
但是我的小臘腸,
總算是來到台灣了。
這隻臘腸狗的背後還有個動人的故事。
話說福媽一行人在烏克蘭停留的某一天下午,
隨著翻譯友人的腳步,
去到了基輔當地一個很有名,
比起台灣三峽的老街卻遜色多了的藝品街。
那天說也奇怪,
雪從中午以後開始下個不停,
整條兩側沿著坡擺滿販售的紀念品的街上,
除了我們這種打外地來的觀光客外,
幾乎看不到什麼本地人在閒逛。
烏克蘭的手工藝品和俄羅斯的大同小異,
攤位上賣的不是大大小小的俄羅斯娃娃,
就是形形色色的漆器、木雕或是皮雕製品。
經過一陣激烈的廝殺喊價,
大夥各自買了要帶回去送人的禮物後,
便開始有一搭沒一搭地逛著,
心想走到長街的那一頭時,
就可以找間像樣的餐廳,
進去取個暖順便飽食一頓。
誰知道心裡還盤算著這頓該吃什麼好的福媽,
走著走著突然發現,
前面不遠處有個攤子,
攤子上掛著的東西不停閃啊閃的,
一逕地吸引福媽的注意。
待福媽走近一看,
天啊,真的是臘腸狗!
這個意外的發現對福爸來說,
簡直是晴天霹靂,
感受到福媽濃厚殺氣的福爸,
和其他三位同感不妙的男士,
趕緊邁開大步頭也不回地往前邁去,
而見到臘腸狗渾身勁就來的福媽怎可就此善罷甘休,
於是當眾人紛紛掛冠求去之際,
福媽只好緊緊握住翻譯友人之手,
奮力留在前線殺敵。
福媽一眼就看上了現在掛在牆上的這幅木雕,
尺寸大約是30公分長、20公分寬(純屬目測),
老板開價300格列弗勒(烏克蘭幣,合台幣約2,100元)。
福媽幾經思考後,
請翻譯幫忙回價說200格列弗勒。
老板聳聳肩,搖搖頭,
笑笑地回說沒辦法,
並拿出另一幅構圖一樣但尺寸比較小的,
用手指對我比出個2字,
表示小幅的賣200格列弗勒。
福媽這時候發現攤子上除了這款外,
還有好幾幅也是以臘腸為主題,
雕刻的活靈活現的作品,
於是決定改採以量制價的殺價策略,
一口氣挑了四幅可愛到不行的作品擺在面前,
然後透過翻譯告訴老板說,
四幅全買,一幅200(其實福媽口袋只剩不到400格列弗勒)。
老板見福媽一副愛不釋手的表情,
又看了福媽走到哪兒就秀到哪兒的那幾張存在手機裡福妹的相片,
隨即拿起計算機直接跟福媽溝通了起來。
只見老板一會兒用手指比了個4,
一會兒又在計算機上按了個250,
福媽緊接著把計算機拿過來,
也學老板用手指先比個4,
然後再按出個200。
就這麼一來一回好幾次後,
老板和福媽都沒有妥協,
反倒是原本已經走了老遠的福爸等人,
不得已折返回來,
了解一下現場的狀況。
在友人半推半拉半勸說的情況下,
福媽心不甘情不願地放棄購買的慾望,
跟著大夥的腳蹤繼續前進。
一路上福媽心裡還一直盤算,
要不要折返去做最後努力,
或許220格列弗勒也是個不錯的提議。
雪愈下愈大,路愈來愈滑,
福媽心裡突然有種不祥的預感,
或許,或許大夥不願再折返往回走,
而我和那隻臘腸,
從此也就失之交臂了。
這個念頭才剛閃過不久,
身後就傳來一陣騷動,
福媽轉頭一看,
賣木雕臘腸狗的老板居然跑了過來,
懷裡還揣著那隻福媽心愛的臘腸,
透過翻譯告訴福媽說,
他看我那麼喜歡,
還是決定賣給我了。
多少錢?200格列弗勒。
再次見到這隻臘腸,
福媽的感動是無法言喻的,
除了趕緊掏錢給老板外,
也顧不得人家要不要,
福媽送給老板一個大大的擁抱和一個充滿感激的吻。
比較起來,
烏克蘭人比俄羅斯人有人情味多了。
福媽下次要是有機會再去基輔,
一定要多帶點銀子,
把整攤子上的臘腸狗,
全部帶回來。
- Dec 03 Mon 2007 23:40
臘腸狗收藏系列之16-木雕臘腸狗壁飾
close
全站熱搜
留言列表
禁止留言