close
哀慟的人有福了Those Who Mourn Being Blessed
【聖經經節Bible Verses】
馬太五4：哀慟的人有福了，因為他們必得安慰。
以賽亞六一3：賜給錫安悲哀的人，華冠代替灰塵，喜樂油代替悲哀，讚美衣代替下沉的靈；使他們稱為公義的橡樹，是耶和華所栽的，叫祂得榮美。
Matt 5:4 Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
Isa 61:3 To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the LORD, that he might be glorified.
【職事的話Words of Ministry】
說哀慟的人有福了、快樂了，似乎不合邏輯。然而，我們若用充滿了王和國度的靈禱告一段時間，我們就會開始為今天這消極的局面哀慟。世界的整個局面，向著神的經綸都是消極的。撒但、罪、己、黑暗和屬地事物，轄制了全地的人。神的榮耀受羞辱、基督被棄絕、聖靈遭阻撓、召會荒涼、己敗壞，且全世界都滿了邪惡。因此，神要我們為這樣的局面哀慟。因為國度在我們裏面，我們就被內住的王征服、約束並管治。當我們在這管治之下，我們看現今的環境和局勢，就會為之歎息哀慟。
It does not seem logical to say that those who mourn are blessed and happy. However, if we pray for a certain period of time, with a spirit filled with the King and the kingdom, we shall begin to mourn over the negative situation of today. The entire situation of the world is negative in relation to God's economy. Satan, sin, self, darkness, and worldliness predominate among all people on earth. God's glory is insulted, Christ is rejected, the Holy Spirit is frustrated, the church is desolated, self is corrupted, and the whole world is evil. Hence, God wants us to mourn over such a situation. Because the kingdom is in us, we are subdued, controlled, and ruled by the indwelling King. If, while we are under this rule, we look at the environment and the situation of today's world, we shall sigh and mourn.
然而，這樣哀慟是一種福分，因為主說哀慟的人「必得安慰」。我們若照著神和神的經綸哀慟，就必因得著諸天之國為賞賜，而受到安慰。我們會看見神屬天管治這一切消極的局面。不要失望，我們必須哀慟，但我們滿了盼望。王就要來臨，仇敵將被打敗，這地要被基督收復，我們遲早要得著安慰。
This mourning, however, is a blessing, for the Lord said that those who mourn “shall be comforted.” If we mourn according to God and His economy, we shall be comforted by being rewarded with the kingdom of the heavens. We shall see God's heavenly ruling over all the negative situation. Do not be disappointed. We must mourn, yet we are filled with hope. The King is coming, the enemy will be defeated, and the earth will be regained by Christ. Sooner or later, we shall be comforted.
摘錄自馬太福音生命讀經，水流職事站出版。
Extracted from the Life-study of Matthew, published by Living Stream Ministry.
【聖經經節Bible Verses】
馬太五4：哀慟的人有福了，因為他們必得安慰。
以賽亞六一3：賜給錫安悲哀的人，華冠代替灰塵，喜樂油代替悲哀，讚美衣代替下沉的靈；使他們稱為公義的橡樹，是耶和華所栽的，叫祂得榮美。
Matt 5:4 Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
Isa 61:3 To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the LORD, that he might be glorified.
【職事的話Words of Ministry】
說哀慟的人有福了、快樂了，似乎不合邏輯。然而，我們若用充滿了王和國度的靈禱告一段時間，我們就會開始為今天這消極的局面哀慟。世界的整個局面，向著神的經綸都是消極的。撒但、罪、己、黑暗和屬地事物，轄制了全地的人。神的榮耀受羞辱、基督被棄絕、聖靈遭阻撓、召會荒涼、己敗壞，且全世界都滿了邪惡。因此，神要我們為這樣的局面哀慟。因為國度在我們裏面，我們就被內住的王征服、約束並管治。當我們在這管治之下，我們看現今的環境和局勢，就會為之歎息哀慟。
It does not seem logical to say that those who mourn are blessed and happy. However, if we pray for a certain period of time, with a spirit filled with the King and the kingdom, we shall begin to mourn over the negative situation of today. The entire situation of the world is negative in relation to God's economy. Satan, sin, self, darkness, and worldliness predominate among all people on earth. God's glory is insulted, Christ is rejected, the Holy Spirit is frustrated, the church is desolated, self is corrupted, and the whole world is evil. Hence, God wants us to mourn over such a situation. Because the kingdom is in us, we are subdued, controlled, and ruled by the indwelling King. If, while we are under this rule, we look at the environment and the situation of today's world, we shall sigh and mourn.
然而，這樣哀慟是一種福分，因為主說哀慟的人「必得安慰」。我們若照著神和神的經綸哀慟，就必因得著諸天之國為賞賜，而受到安慰。我們會看見神屬天管治這一切消極的局面。不要失望，我們必須哀慟，但我們滿了盼望。王就要來臨，仇敵將被打敗，這地要被基督收復，我們遲早要得著安慰。
This mourning, however, is a blessing, for the Lord said that those who mourn “shall be comforted.” If we mourn according to God and His economy, we shall be comforted by being rewarded with the kingdom of the heavens. We shall see God's heavenly ruling over all the negative situation. Do not be disappointed. We must mourn, yet we are filled with hope. The King is coming, the enemy will be defeated, and the earth will be regained by Christ. Sooner or later, we shall be comforted.
摘錄自馬太福音生命讀經，水流職事站出版。
Extracted from the Life-study of Matthew, published by Living Stream Ministry.
全站熱搜
留言列表
創作 (12)
