close
不管成語會不會讓人思想懶惰,
福媽愛用成語,
也很喜歡三隻小豬的故事唷!
成語和寓言故事有什麼不同?
事實上我也搞不清楚,
不過有一點我倒是知道,
今天福媽我要跟大家說的,
絕對是一個關於成語的故事。
大家應該聽過「明哲保身」這句成語吧!
「明哲保身」這四個字串在一起時,
是用來比喻明達事理、洞見時勢的人,
不會去參與帶給自己危險的事。
對照福媽以前學過的一句英文「play (it) safe」,
兩者還頗有異曲同工之妙。
誰會選擇明哲保身?
或者是問Who would like to play safe?
我想當然答案應該是指那些不喜歡讓自己陷於危險的傢伙,
像是:
她!!!
福妹喜歡明哲保身?!!
我相信一定會有很多人覺得不可置信,
尤其是那些曾經見識過福妹為了保護同伴,
總是奮不顧身衝向最前線,
對試圖入侵的外來狗開了第一槍後,
趕緊退回後防靜觀其變的英勇舉動的人。
姑且不論你有沒有養狗的經驗,
有一個相當普遍的常識,
你至少也應該聽過,
那就是當狗狗在吃東西,
特別是牠們愛吃的東西(像是肉條等零嘴)的時候,
千萬不要任意靠近牠們,
因為狗兒們為了護食所使出嚇唬敵人的招術,
包準會讓你吃不完兜著走的。
不知道是福媽的管教太過呢,
還是福妹生性膽小使然?
福妹從小就深諳上面所說「明哲保身」(play safe) 的道理。
所以即便是當萬狗都開始朝著目標,
也就是零食達人妹妹媽的方向鑽動時,
總會有一隻狗遠遠地跟在隊伍後面,
呆呆地佇在最外圈,
伸長脖子盼望有奇蹟出現,
等到眾狗蜂擁而上吃乾抹淨以後,才發現大勢已去。
上面這個故事告訴我們,
這個世界是殘酷的,
明哲保身不上算,
以後要愛拼才會贏啦!
福媽愛用成語,
也很喜歡三隻小豬的故事唷!
成語和寓言故事有什麼不同?
事實上我也搞不清楚,
不過有一點我倒是知道,
今天福媽我要跟大家說的,
絕對是一個關於成語的故事。
大家應該聽過「明哲保身」這句成語吧!
「明哲保身」這四個字串在一起時,
是用來比喻明達事理、洞見時勢的人,
不會去參與帶給自己危險的事。
對照福媽以前學過的一句英文「play (it) safe」,
兩者還頗有異曲同工之妙。
誰會選擇明哲保身?
或者是問Who would like to play safe?
我想當然答案應該是指那些不喜歡讓自己陷於危險的傢伙,
像是:
她!!!
福妹喜歡明哲保身?!!
我相信一定會有很多人覺得不可置信,
尤其是那些曾經見識過福妹為了保護同伴,
總是奮不顧身衝向最前線,
對試圖入侵的外來狗開了第一槍後,
趕緊退回後防靜觀其變的英勇舉動的人。
姑且不論你有沒有養狗的經驗,
有一個相當普遍的常識,
你至少也應該聽過,
那就是當狗狗在吃東西,
特別是牠們愛吃的東西(像是肉條等零嘴)的時候,
千萬不要任意靠近牠們,
因為狗兒們為了護食所使出嚇唬敵人的招術,
包準會讓你吃不完兜著走的。
不知道是福媽的管教太過呢,
還是福妹生性膽小使然?
福妹從小就深諳上面所說「明哲保身」(play safe) 的道理。
所以即便是當萬狗都開始朝著目標,
也就是零食達人妹妹媽的方向鑽動時,
總會有一隻狗遠遠地跟在隊伍後面,
呆呆地佇在最外圈,
伸長脖子盼望有奇蹟出現,
等到眾狗蜂擁而上吃乾抹淨以後,才發現大勢已去。
上面這個故事告訴我們,
這個世界是殘酷的,
明哲保身不上算,
以後要愛拼才會贏啦!
全站熱搜
留言列表